-
1 цепные клещи
-
2 цепные клещи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цепные клещи
-
3 клещи
-
4 простой цепной ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простой цепной ключ
-
5 цепной трубный ключ
1) Engineering: chain pipe wrench2) Oil: chain pipe tongs, chain tongs3) Oil&Gas technology chain tubing tongs5) oil&gas: chain tubing wrenchУниверсальный русско-английский словарь > цепной трубный ключ
-
6 клещи
bender, ( тормоза) caliper ж.-д., claw, forceps, gripper, pincers, pincher, pliers, vise, tongs* * *кле́щи мн.
(pair of) tongsволочи́льные кле́щи — draw tongsга́зовые кле́щи — gas tongsго́рновые кле́щи — forge tongsкле́щи для брё́вен, зажи́мные — gripping dogsкле́щи для предохрани́телей — fuse puller, fuse tongsизоли́рующие кле́щи — insulated tongsкла́панные кле́щи — valve removerкри́чные кле́щи — shingling tongsкузне́чные кле́щи — (black) smiths tongsлови́льные кле́щи — fishing tongsопрессо́вочные кле́щи ( для беспаечного соединения проводников) — hand crimp toolпая́льные кле́щи — soldering tongsре́льсовые кле́щи — rail tongsрыча́жные кле́щи — lever tongsстоля́рные кле́щи — pincersстри́пперные кле́щи — stripping tongsти́гельные кле́щи — crucible tongsтокоизмери́тельные кле́щи — clip-on [tong-test] instrument, split-electromagnet instrumentтру́бные кле́щи — pipe tongsфальцо́вочные кле́щи — folding tongsцепны́е кле́щи — chain tongsшпа́льные кле́щи — sleeper tongsэлектроизмери́тельные кле́щи — clip-on [tong-test] instrument; split-electromagnet instrument -
7 клещи
мн. tongs -
8 простой цепной ключ
2) Oil&Gas technology back-up chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > простой цепной ключ
-
9 цепной ключ для труб
1) Engineering: chain pipe wrench, chain tongs2) Construction: chain-pipe vice3) Metallurgy: pipe gripУниверсальный русско-английский словарь > цепной ключ для труб
-
10 двусторонний цепной ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двусторонний цепной ключ
-
11 цепной ключ
1) Engineering: chain wrench assembly2) Railway term: back-up chain tong, chain tongs3) Oil: chain pipe wrench, chain spanner (для труб), chain wrench, pipe grip, pipe wrench, rigid wrench (для обсадных труб)4) Sakhalin energy glossary: chain tong -
12 простой цепной ключ
back-up chain, backup chain tongsРусско-английский словарь по нефти и газу > простой цепной ключ
-
13 двусторонний цепной ключ
Универсальный русско-английский словарь > двусторонний цепной ключ
-
14 двухсторонний цепной ключ
Oil&Gas technology reversible chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний цепной ключ
-
15 цепной захват для труб
Military: chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > цепной захват для труб
-
16 цепные клещи
Engineering: chain tongs -
17 цепные щипцы
Railway term: chain tongs -
18 цепочный трубный ключ
oil&gas: chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > цепочный трубный ключ
-
19 щека цепного ключа
Oilfield: jaw of chain tongsУниверсальный русско-английский словарь > щека цепного ключа
-
20 двусторонний цепной ключ
Русско-английский словарь по нефти и газу > двусторонний цепной ключ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chain tongs — noun a pipe wrench used for turning large pipes; an adjustable chain circles the pipe with its ends connected to the head whose teeth engage the pipe • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑pipe wrench, ↑tube wrench • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
chain wrench — noun another name for chain tongs • Hypernyms: ↑chain tongs * * * noun : chain tongs … Useful english dictionary
chain — Synonyms and related words: Alps, Andes, Caucasus, Himalayas, Indian file, Kekule formula, Oregon boat, Rockies, accouple, accumulate, accumulative, additive, additory, agglutinate, alps on alps, alternation, amass, anchor, andiron, anklet,… … Moby Thesaurus
pipe tongs — noun : a crude form of pipe wrench compare chain tongs … Useful english dictionary
plural form — noun the form of a word that is used to denote more than one • Syn: ↑plural • Ant: ↑singular (for: ↑plural) • Members of this Usage Domain: ↑relation, ↑ … Useful english dictionary
простой цепной ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back up chainbackup chain tongsback up chain tongs … Справочник технического переводчика
pipe wrench — noun adjustable wrench for gripping and turning a pipe; has two serrated jaws that are adjusted to grip the pipe • Syn: ↑tube wrench • Hypernyms: ↑adjustable wrench, ↑adjustable spanner • Hyponyms: ↑chain tongs, ↑Stillson wre … Useful english dictionary
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
двусторонний цепной ключ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversible chain tongs … Справочник технического переводчика
tube wrench — noun adjustable wrench for gripping and turning a pipe; has two serrated jaws that are adjusted to grip the pipe • Syn: ↑pipe wrench • Hypernyms: ↑adjustable wrench, ↑adjustable spanner • Hyponyms: ↑chain tongs, ↑Stillson wre … Useful english dictionary
pipe grip — noun 1. : pipe wrench 2. : chain tongs … Useful english dictionary
